زیسان: آدمهایی که در این ویدیو میبینید، شهروندانی اهل شهر «لیون» (Lyon) در فرانسه هستند، این فیلم در سال ۱۸۹۶ گرفته شده است، یعنی ۱۲۸ سالِ پیش، این فیلم ترمیم و رنگآمیزی شده و زنده به نظر میرسد، حالا دیگر چیزی از این آدمها باقی نمانده است، آنها تجزیه شده و به خاک پیوستهاند، نوه و نتیجههایشان هم آنها را به یاد ندارند، آن آقای سیبیل نیچهای که کمی خشن است، آن آقای خوشتیپ که با گلولهی برفی فرد دوچرخه سوار را سرنگون میکند و یا آن دوچرخهسواری که معلوم نیست به کجا میرفت و چرا مسیرش را تغییر داد، آن زنان با دامنهای بلند و آن دو نفری که محافظهکارانه دور ایستادهاند و تماشا میکنند، سالهاست که دیگر هیچکدام از آنها وجود خارجی ندارند.
چه لجوج و سنگدل است این زمان و چنان گرد فراموشی به روی هر جنبندهای میپاشد که انگار اصلاً به دنیا نبوده است!
۱۲۸ سال دیگر در سال ۲۱۵۲، آیندگانی که عکسها و فیلمهای ما را هم میبینند، دربارهی ما چه فکر میکنند و چه میگویند؟ در انتهای فیلم، میتوانید فیلم اصلی این ویدیو را که متعلق به «برادران لومیر» در سال ۱۸۹۶ است، مشاهده کنید..!